Então...
Olha, vou te dizer uma coisa que sempe falo em relação as fics Larry: todo mundo já sabe que eles vão ficar e/ou acabar juntos, certo? Então esse não é clímax da história, isso já é algo que está todo mundo esperando.
O que diferencia as histórias e as torna interessantes é o seu desenvolvimento em como é que eles vão acabar juntos. Qual é o caminho, quais são os obstáculos e, já que é um universo alternativo, trabalhar a personalidade deles para que iso aconteça é extremamente interessante.
Não se apresse na fic, não fique escrevendo simplesmente para que logo chegue nas cenas deles juntos, não há necessidade de apressar algo que todo mundo já sabe que vai rolar.
Pelo que eu entendi, o Harry é um criminoso muito perigoso, até mesmo popular - não sei se vc citou onde a fic se passa, se é nos EUA e tal - e acho que seria legal você aprofundar mais ele, a mente dele, torná-lo um personagem interessante. Essa cena da psiquiatra, poderia ter sido cheia de nuances e informações sobre ele, inclusive coisas que chamassem a atenção de Louis de alguma forma, que o tornasse interessante, que o fizesse pensar "porra, esse cara é estranho pra caralho mas muito inteligente, imagina as coisas que ele não tem pra falar?"
Não acho que um preso como ele vá ficar assim, numa cela simples, a livre contato com as pessoas. A primeira coisa a ser feita com esse tipo de criminoso, é trancá-lo e "dessocializá-lo". Ele não fala com as pessoas, justamente porque serial killers têm um grande poder de influência.
Se o Louis acredita que ele seja quem ele é e que tenha feito as coisas das quais foi acusado, que raio Louis vai fazer ficando ali conversando com ele? Isso é uma possibilidade ilógica, nem é questão de ficção, é algo que simplesmente não faz sentido.
Um criminoso te assedia sexualmente insinuando que quer transar com vc e, BOOM, você resolve ficar pra bater um papo - ou no caso, fica até na duvida se deve ficar ou não.
Não mano, você corre dali! HAHAHAHA...
O louis não tem MOTIVOS pra ficar ali.
A conexão que vc precisa criar entre eles tem que ser desenvolvida, não faz o menor sentido que eles tenham uma química instantânea.
Enfim, não quero soar muito bitch aqui com os detalhes, são dicas mesmo, porque vejo vc correndo com a fic só pra colocar eles juntos logo. Não faça isso, vai estragar sua história. Construa de uma maneira real e calma.
Eu quase fiz minha monografia da faculdade sobre esse assunto, de psicologia forense, então se precisar de ajuda pra tratar sobre assassinos em série, pode me avisar que super estou a disposição.
Beijo!